2home 打造桃花源

標題: 讓老外發狂的標語 [打印本頁]

作者: 4w 時間: 2012-5-19 10:08 標題: 讓老外發狂的標語

本文章最後由 4w 於 2012-5-19 17:52 編輯

這次陪兒子在義烏考察 ,小傢伙發現網吧有一個標語很奇怪

他問我是哪一國語言? 怎麼看怎麼怪? 我外文很差 ,所以請教各位大大, 誰能翻譯 ?自然有分數相贈聊表心意

為了增加懸疑性 ,我將中文原文處理掉

, 請見諒'

作者: taiuanlang 時間: 2012-5-19 10:30

未成年人禁止入內。

漢語拼音

作者: 4w 時間: 2012-5-19 10:36

2# taiuanlang

好厲害啊給你20分聊表心意

作者: 鳥迷 時間: 2012-5-19 15:30

哈哈~台灣郎大可是教日本人【華語】的資深講師ㄋ！

作者: 4w 時間: 2012-5-19 17:56

4# 鳥迷

好啦我將原文po上

作者: shenian 時間: 2012-5-20 17:35

脫褲子放屁！翻成音譯“歪果倫”還是看不懂。 Enter Permission 18+ or Adult Only 不就行了，簡單明瞭。

歡迎光臨 2home 打造桃花源 (http://www.2home.com.tw/bbs/)