花蓮縣地方訊息

心身活莊園

五月底前將新光兆豐農場地標「凱旋門」拆除
鳳林／記者葉文杰報導
   因應東線鐵路快捷化工程與林榮火車站興建，新光兆豐休閒農場不僅著手移植路線上的老樹，並計畫在今年五月底前將農場地標「凱旋門」拆除。另進入農場與票口路線將進行改道至明年底。
    兆豐農場凱旋門是依照法國巴黎凱旋門四分之一比例施作而成，落成迄今已有十三年歷史，一直是新光兆豐農場園區內最重要的地標之一。
   農場最資深的員工之一工務課長柯錫山表示，當年由於農場夏季易旱，為有效灌溉大面積的歐式花園花草樹木，因此有在歐式花園西端興建大型水塔的構想，為避免單調水塔在農場景觀上顯得突兀，於是前董事長吳家錄著眼於創造話題性的概念，決定將水塔建築改造為凱旋門。
      果然兆豐凱旋門落成後，立即成為農場繼公路入口乳牛地標後，最受遊客歡迎的園區地標之一，許多遊客一抵達農場後，便會選擇以凱旋門為背景拍照留念，而坊間旅遊專書或節目介紹兆豐農場時，也一定會以凱旋門作為農場的象徵。
農場場長陳泰明表示，凱旋門是一位與大家共事十三年的同事，當初花了四個月的時間建造而成，如今即將功成身退，雖令人感到不捨，但也代表農場即將迎接另一個階段的來臨。
    據了解，隨著東線鐵路電氣工程執行，原凱旋門位置將來會是一座地下化景觀火車站，也就是規畫中的新林榮火車站。
而除了凱旋門將拆除外，因應相關工程執行，兆豐農場遊園出入口自即日起至102年底改道及售票口位置進行更動，遊園車輛自台九線進入農場後，先直行再轉入替代道路與臨時停車場抵售票口。
     另住宿電動車則走椰林大道穿越箱涵後進入電動車便道抵達票口。而住宿區與售票口間則安排有定時車輛接駁。

心身活莊園

彎月峽谷 鬼斧神工慕谷慕魚 可健行可溯溪
   2012-07-16更生日報
   花蓮縣適合溯溪的，依據業者提供的包括慕谷慕魚溯溪、立芹瀑布溯溪、砂婆礑溪溯溪、白鮑溪溯溪、西林二子山溫泉清水溪溯溪、翡翠谷溯溪、十二號橋溯溪、龍澗電廠溯溪、青昌溪溯溪、黃金峽谷溯溪、鹿皮溪溯溪等十多處。（照片／業者提供） 記者田德財／報導
夏日戲水溯溪是好去處，花蓮縣適合溯溪的，依據業者提供的包括慕谷慕魚溯溪、立芹瀑布溯溪、砂婆礑溪溯溪、白鮑溪溯溪、西林二子山溫泉清水溪溯溪、翡翠谷溯溪、十二號橋溯溪、龍澗電廠溯溪、青昌溪溯溪、黃金峽谷溯溪、鹿皮溪溯溪等。

      慕谷慕魚位於花蓮縣秀林鄉銅門村，木瓜溪的上游支流清水溪，沿途有翡翠谷、龍澗電廠、能高越嶺道以及清水溪峽谷等幾個知名景點，此處隸屬山地管制區，必須要先在銅門派出所辦理入山證，再經管制站入山，於揚清橋前的三叉路走中間的小路進入，首先到達的第一個景點就是這個山谷，清澈見底有如祖母綠的河水，紋路變化莫測、美不勝收的木瓜溪風景石，遊客至此均會對這裡的山水風景讚嘆不已，慕谷慕魚風景區全長大約兩公里，建議造訪慕谷慕魚的網友在此停車，以健行的方式欣賞沿途的美麗風光。

    這裡因為台電線路維修以及發電廠的關係，道路維護的都非常完善，一般轎車甚至腳踏車都很好走，只是最好備有簡單的手電筒，因為隧道內並無照明設備。從隧道口往外看去，一片綠意盎然讓人忍不住加腳步，想要快點感受春天的氣息。

   一出隧道右手邊便是彎月峽谷，從高處往下望碧綠的深潭、陡峭的山壁，大自然的鬼斧神工總是令人驚艷，讓人有俯衝入水享受清涼的衝動。
    平緩的溪水碧綠依舊，銅門社區發展協會在此設有簡單便道，方便遊客到溪邊戲水，潭中生態豐富溪哥、苦花、貪食沼蝦等隨處可見，你也可以帶些吐司麵包或是饅頭來餵魚，看魚兒在水中優遊自在的覓食，這種遠離塵囂優遊自在的身心解放，對抒解工作壓力可是大有助益。
*經常遊客來小莊園住宿或露營主要想去 慕谷慕魚順便遊 鯉魚潭白鮑溪
要造訪慕谷慕魚由花蓮市出發（建議自備交通工具），走台九丙往鯉魚潭方向，約廿分鐘路程在仁壽橋前、後都可右轉銅門村（橋頭有慕谷慕魚遊客中心），於當地派出所辦理入山證之後入山，此景點以半日遊規劃較為適合，吃的在鯉魚潭附近有很多可以選擇，推薦潭北遊客中心的莎莉餐廳，可以邊吃邊欣賞美麗的湖光山色

robert780

62# 心身活莊園


辦理入山證目前每日有人數限制嗎?
幾年前去派出所不給辦,說是已經額滿

心身活莊園

63# robert780
上午300名額下午300名額
常因旅行社或租車公司派人大量送表[一張可寫20人]會遇到額滿

心身活莊園

橘色金針花染紅花蓮　台鐵遊輪列車遊富里
卡優新聞網 – 2012年7月31日
　　橘色花海的花蓮金針花季開始囉！現正染紅了花蓮赤科山及六十石山，加上正對時的花蓮農漁畜產，台鐵預計安排遊輪式列車開往花蓮富里，帶民眾來場與億萬朵金針花最美的夏日之約。

　　今(2012)年由於金針留花補助辦法，花蓮赤科山及六十石山以每公頃新台幣10萬5千元農業補助留花，金針留花將達70公頃以上創下歷史之最。往年吸引大批民眾前往賞花的赤科山及六十石山，具有35萬名以上遊客的農遊經濟產值，今年也可望再創觀光佳績。

　　以台灣最大金針產地著稱的花蓮縣，目前花蓮金針花開花程度約三成，預計在八月中、下旬到達金針花盛開最高峰。花蓮玉里鎮鎮長劉德貞表示，來花蓮賞金針花海，不能只有一日遊，至少要兩日遊，可以住富里、玩玉里，一次欣賞赤科山及六十石山的景緻。玉里21個部落豐年祭野已經開始，遊客可以白天賞花、晚上參加豐年祭。

　　今年度花蓮縣政府首度與交通部台灣鐵路管理局合作，推動「2012花蓮金針花季-愛戀忘憂金針花」郵輪式列車農遊行程，將於8月6日上午9時開放網路個人購票，遊程中安排花蓮金針花季特推的有機、安全金針創意料理，預料將造成秒殺搶購熱潮。
今年特別安排郵輪式列車開往花蓮富里，希望把北部的朋友帶到金針花山上
　　台鐵營運科科長彭坤炎表示，台鐵支持全台灣各地大型活動，加開列車、加掛車廂，安全疏運旅客，今年特別安排郵輪式列車開往花蓮富里，希望把北部的朋友帶到金針花山上，目前接受網路團體訂購。

　　配合花蓮金針花季實施交通管制，富里鄉六十石山於8月4日至9月26日，每日7時至18時開放乙類客車由竹田方向上山，東里阿眉溪方向下山通行，規劃單行環繞園區動線，以提高車輛流通率。赤科山維持以往禁止甲、乙類客車行駛。

　　由於赤科山及六十石山屬產業道路，路面較為狹窄，花蓮縣政府與捷安特合作，遊客可到捷安特花蓮站、新城站、壽豐站、瑞穗站、玉里站、安通站租車，暑假提供9折優惠。
　　每年金針盛產期，金針含二氧化硫的問題引起消費者關注，縣府長期推動有機農業及金針安全標章政策，結合民宿、農戶推動有機、安全無硫金針創意料理，提供消費者安全美味的真情滋味。

心身活莊園

新豐平大橋 明通車
-台灣新生報 – 2012年8月10日
   橫跨在花蓮壽豐溪上新豐平大橋，在兩岸居民滿心的期盼下，終於明（十一）日要通車了！公路總局第四區養護工程處昨（九）日表示，通車後用路人再也不用繞進舊路，往返花蓮到光復，單程路程還可省下十五到二十分鐘。

第四區養護工程處表示，跨越壽豐溪的新豐平大橋是位於台九線上，這座橋梁除了是國內首座三塔連續式脊背橋，也是東部地區第一座脊背橋。

第四區養護工程處進一步表示，花東縱谷為台灣東部觀光發展之重點區域，台九線又為串連縱谷周邊遊憩點及區域內主要鄉鎮之交通要道。公路總局逐年進行花蓮至台東間台九線道路拓寬工程。

其中九十七年至一百零一年辦理「台九線花東公路第三期拓寬計畫」，已陸續完成壽豐至溪口、溪口至南平，以及鳳林鎮長橋里外環路段。由原僅兩線道、線形彎度過大亟需改善瓶頸路段，改善成為四線道三十公尺路寬。改善路段中新豐平大橋經過三年的施工後，要在十一日當日正式啟用。

新豐平大橋落成啟用後，由花蓮到光復單程可省下十五至二十分鐘路程。第四區養護工程處表示，新豐平大橋三個高達九十公尺的橋塔，外型以民間農田長看到的白鷺鷥交頸外型作為意象設計，以傳達花蓮人勤勞刻苦、愛鄉護土的特質。

啟用之後相隔十二天，正好是七夕情人節（二十三日），情人節當天不妨也可到新豐平大橋走一趟，在也象徵愛情的交頸白鷺鷥橋塔下，見證兩人之間的戀情。第四區養護工程處表示，十一日當天除了有啟動活動外，現場還有原住民、客家音樂、民俗舞蹈等表演活動；另外兆豐農場為慶祝大橋通車，凡壽豐鄉、鳳林鎮、萬榮鄉居民當日持身分證件將可免費入園。

心身活莊園

農會請命 為大佃農留活路

2012-08-19更生日報
   總幹事聯合建言 籲請政府容許再續約時仍可種稻 以降低投資損失
記者許佳琳／報導
　 花蓮縣各級農會日前召開「八月總幹事聯合會報」，會議中所有總幹事聯合提出建言，昨天縣農會總幹事則代表所有各級總幹事，公開呼籲政府，希望容許現有簽訂「小地主大佃農」的租賃合約可繼續申請稻作且可繳交公糧，對一○一年七月五日前簽訂的大佃農，再續約時視為續舊約，仍可選擇種稻，期能降低損害程度及避免一連串的社會問題發生。

心身活莊園

陸客多人擠人 花蓮景點待改善
    2012年8月26日 中央社記者劉嘉泰花蓮縣26日電
大陸觀光客到花蓮旅遊的人數暴增，部分景點人擠人，觀光資源不足的問題亟待改善。

陸客到花蓮旅遊的人數近年來快速增加，縣內主要風景區太魯閣國家公園幾乎天天擠滿陸客，園內的太魯閣台地遊客中心、九曲洞步道、燕子口步道、長春祠步道、砂卡礑步道都是熱門景點。

大量陸客確實帶動觀光旅遊產業的發展，不過本地觀光業界卻指出，獲利的只是少數特定簽約業者，一般市面上的名特產、玉石、餐飲、休閒娛樂等業者則是看得到吃不到。

「如果只是看得到吃不到也就算了」，花蓮縣健康美食協會副理事長劉瑞祺指出，其實大量陸客到花蓮，所佔用的觀光資源已發生一定的衝擊，許多國內遊客現在不太願意到花蓮，這對一般觀光相關行業的業者衝擊相當大，業者的生意變差許多。

「現在許多國內遊客，都不去太魯閣了」，花蓮本地旅遊業者不諱言指出，因為陸客實在太多，在觀光資源有限的情形下，國內遊客覺得旅遊品質降低而不願意來。

陸客團中也有團員對於太魯閣擠滿遊客的情形感到不耐，帶團的陳姓導遊說，許多陸客的水準其實很高，原本帶著閒情逸致來探訪壯麗的太魯閣峽谷，但看到遊客多如菜市場的情景時，都不禁搖頭苦笑。

大量陸客湧入太魯閣國家公園步道、遊客中心，相對排擠國內遊客使用觀光資源的機會，也造成主管單位必須投入更多清理、維護和管理的成本，如果不採取遊客總量管制措施，營運情形將更加吃力，國內遊客恐怕也更不願意遊覽太魯閣。

來花蓮的國內遊客現在已轉為參加深度旅遊行程，由專業導遊駕駛9人座廂型車，進入銅門山區清水溪等景點，進行1天的深度旅遊，而非到太魯閣各熱門步道走馬看花。

民間其實早有業者發現陸客暴增及觀光資源不足的問題，甚至連官方也已有單位看到癥結，花東縱谷風景區管理處今年推出縱谷景點珍珠巴士行程，就是正面回應問題的具體方案。

因陸客團幾乎都被旅遊業者安排到知名景點，在現有觀光資源不足的情形下，縱管處考量到國內遊客的旅遊需求，而推出具有在地特色文化、美食、生態的花東縱谷景點珍珠巴士一日遊行程，區隔出陸客團現有的旅遊路線，結果獲得熱烈迴響。

「陸客持續增加的趨勢應該無法避免」，花蓮縣休閒產業協會理事長余國基說，不論是陸客或國內遊客，花蓮業者都歡迎，但觀光資源不足的問題應該要正視，總不能觀光客來了，讓人家像擠沙丁魚一樣也不好，希望政府相關單位能儘速解決問題，讓遊客能在花蓮輕鬆悠閒的度假。

心身活莊園

理想大地「養生渡假莊園預計總投資額約二十億元，將以十七公頃土地興建八十八棟頂級別墅的養生莊園
    鑒於花蓮上半年觀光產業蓬勃成長且創下歷史佳績，以及看好大陸自由行的無限商機與蘇花改路網系統完工的發展後勢，理想大地立足台灣，放眼中國大陸與全球市場，跟著市場脈動調整開發步調的積極表現，使其發展潛力備受各方關注。
除了今年四月份獲得台灣銀行等九家金融機構十五億元聯貸，超額認購達百分之三十五，另理想大地在去年九月成立理想開發公司後，民間投資者投注的資金已近十億元，這讓理想大地著手推動新開發案的步調顯得相當順利，此正充份顯示花蓮在地金融業與民間投資者對理想大地的資產遠景與獲利表現，充滿信心！

    理想大地表示，在體質健全穩定後，公司正積極啟動中長期開發與業務擴展計畫，而整體開發案將隨著市場脈動逐步推動，現階段所規劃的開發案以「養生渡假莊園」為主，後續還有「親水溫泉遊樂區」、「渡假旅館」、「特色商店街」、「酒莊博物館」、「景觀別墅」以及「高爾夫球場」等開發項目。

    在「養生渡假莊園」開發案中，理想大地特別強調結合在地有機無毒農業、豐沛的溫泉、冷泉資源、樸門生態與綠色生活的概念，所建構的環境特色與條件，打造其為兼俱身、心、靈放鬆休閒的養生莊園，並以這幾年陸續鋪陳、打造如豐之谷溼地公園等資源，展現最具獨特性的理想軟實力。

理想大地已在今年三月向交通部觀光局遞送「養生渡假莊園」開發申請案，預計總投資額約二十億元，將以十七公頃土地興建八十八棟頂級別墅的養生莊園，此案目前已委託國際知名團隊WAT&G完成設計，開發工作將接續展開[轉摘新聞]

robert780

69# 心身活莊園

理想大地有溫泉喔?