苗栗我先上陣啦！

黑面

253# fums420505

Fums大, 您是說

台語接吻的那一個字，國語(斟)，戶政的搞不清楚, 然後，我岳母的名字中有一個字，就被創造出來了：左邊是『其』右邊是『斗』

還是

台語接吻的那一個字，國語(左邊是『其』右邊是『斗』)

黑面

254# 黑面
那個字國語無法發音的啦！
試試看：ㄐ一ㄣ（後面閉口有m的音）
戶政員就給他寫成『斟』，卻又寫錯成『其斗』
fums420505 發表於 2010-10-19 14:23

ㄐ一ㄣ（後面閉口有m的音）=『斟』,

試試看：『斟酌』= ㄐ一ㄣm  ㄐ一ㄛk

詞目           斟酌
音讀        tsim-tsiok　
釋義         1.形容做事小心謹慎。例：這件代誌你愛想予斟酌。Tsit kiānn tāi-tsì lí ài siūnn hōo tsim-tsiok. (這件事你要想清楚。)　
2.討論、商量。例：這件代誌請逐家斟酌一下，毋通凊彩就決定。Tsit kiānn tāi-tsì tshiánn ta̍k-ke tsim-tsiok--tsi̍t-ē, m̄-thang tshìn-tshái tō kuat-tīng. (這件事請大家商量一下，不要隨便就決定。)　參詳

--  《臺灣閩南語常用詞辭典》

台語接吻的那一個字, 在《臺灣閩南語常用詞辭典》選用的是『 唚』

詞目           唚       　　　　部首：口 030-07-10
音讀        tsim　
釋義         親嘴、接吻。例：唚喙　tsim tshuì-phué(親臉頰)、相唚　sio-tsim(接吻)。

不知道台灣郎taiuanlang大會怎麼寫?

黑面

fums420505 發表於 2014-5-15 00:43
歡迎luk0915大
回到苗栗幫
頭份有6位喔

還是苗栗幫最有系統, 2Home家族除了苗栗幫外, 另一個有在運作的就是花東幫了...'
--來喔/東部 2home家族一起來 說聲哈囉
http://www.2home.com.tw/bbs/foru ... 15&fromuid=6270



苗栗以北的非正式統計大概如下, 不過, 還是散沙一片...

1.  宜蘭       
14.80% (99)
2.  台北市       
12.41% (83)
3.  新北市       
20.78% (139)
4.  桃園       
20.78% (139)
5.  新竹       
27.20% (182)
6.  基隆       
4.04% (27)

source--2home 北部家族(不記名)報到處--宜蘭.台北.桃園 .新竹, 基隆
http://www.2home.com.tw/bbs/foru ... 72&fromuid=6270