樂活 學英文 討論區

2home4me

19# 黑面
黑面大說的沒錯，而且您的版本可能更新。

2home4me

26# 黑面
黑面大大，您提供幾本很實用參考辭典。
但您說的這本，能不能照一兩頁上傳，因我實在無法想像。這本我很有興趣。

2home4me

24# LKK46
沒錯是LKK46大貼上的這一本，只是我的沒那紙封面，而且破爛不堪(如下)。我也是LKK級的。

Oxford Advanced Learner's (A S Horby, fourth edition, 1989) 是下面這本(是國外買的原裝書)。我將兩本隨機選幾個字比對一下，內容已經有很大的變更，可見我的那本雙解實在是太LKK了。而且我的這本純英文也可能比黑面大的版本舊。黑面大可否告知您的是那一版的。

黑面

這一本滿特別的.

英漢倒排辭典

英漢倒排辭典

這本辭典是一部構思新穎、編排獨特，打破常規的新型工具書。

它與其他英語辭典的不同之處在於:
1.收入本辭典的單字，以字的末尾字母為基準，按英語字母表中的字母順序(A─Z)，分為26部。
2.各部中的單字再按英語字母順序由後至前(或從右到左〉排列。
3.單字和註音欄之間，形成一條狹長空白帶，使倒排更加突出醒目。

I S B N：957724999X
I S B N 13：9789577249999
作    者：李學金
精平裝： 平裝本
出版社：建宏
出版日：1996/02/01

LKK46

與大家一樣覺得...學英文真的要環境

我沒補過習可是學生時代英文考試都不錯...因為那是要考試的環境
但學生時代英文最大罩門就是...愛妳在心口難開

剛進公司陰錯陽差被主管們的英文班抓去當班長
因為英文班缺席要扣錢當聚餐基金
老大應酬多缺席多但主管們沒人想記老大缺席與去跟老大收錢
不能缺席的班長跟老外哈啦幾年下來自然流利...不過文法可能考不及格

現在？
英文應該已講不輪轉文法也考不及格  
因為點點點...所以改到公司日語班混ing

LKK46

大大講的牛津高級雙解不就是Oxford Advanced Learner's Dictionary的中文版?
Oxford Advanced Learner's Dicti ...
黑面 發表於 2010-12-27 18:30

我想可能是我這本...年齡曝光了   

阿妙

22# 黑面


這本有吸引力
來去花錢

黑面

很喜歡它(Family Album U.S.A), 卻不曾從頭到尾看過一遍.

黑面

再推薦另外一本好書 -- 漢譯牛津基礎英語用法

# 譯者：謝國平
# 出版社：東華
# 出版日期：1991年01月01日
ISBN：9789576363252

原文版本
Basic English Usage

    * 作者：Swan, Michael
    * 出版社：Oxford Univ Pr
    * 出版日期：1986年01月01日
    * 語言：英文 ISBN：0194311872

翻譯本便宜很多.

黑面

黑面推薦這本文馨英英漢辭典

學習者通常都想知道答案是什麼，或想確定一下自己所了解到的東西是否正確。

為了滿足這種知性上的慾望，本辭典對各條英文釋義附加中文解釋。但是，一來為避免英文、中文的交替出現會分散專看英文的注意力， 二來不使中英文接連排印變成偷看中文的誘因，所以中文解釋採用對照方式，全部集中編排於各頁右欄。 當讀者翻開本辭典時，可以用一張卡片或翻摺書頁遮蓋右欄，首先用心讀完英文釋義，自己求得一番了解之後，才參閱中文解釋。如此，可以逐漸培養英文閱讀的能力。

一來為避免英文、中文的交替出現會分散專看英文的注意力， 二來不使中英文接連排印變成偷看中文的誘因, 這真的是道破了牛津高級雙解使用者的的行為.