|
|
樓主 |
發表於 2011-12-5 21:23:12
|
顯示全部樓層
Seven daffodils ---七朵水仙花
I may not have a mansion, I havent tiny land
Not even a paper dollar to crinkle in my hand
But I can show you morning on a thousand hills
And kiss you and give you seven daffodils
I do not have a fortune to buy you pretty things
But I can weave you moonbeams for necklaces and rings
And I can show you morning on a thousand hills
And kiss you and give you seven daffodils
Oh, seven golden daffodils all shining in the sun
To light our way to evening when our day is done
And I will give you music and a crust of bread
A pillow of piney bough to rest your head
也許我沒有豪宅華廈，沒有任何土地
我手中也沒有折皺的紙鈔
但是，我可以給你千百個山坡上的清晨
親吻你，並送你七朵水仙花
我沒有財富可以買漂亮的東西給你
但是，我可以為你編織月光，做成項鍊和戒指
我可以給你千百個山坡上的清晨
親吻你，並送你七朵水仙花
七朵金色的水仙在陽光下閃耀著
當一天結束，照亮了傍晚的歸途
我將送給你音樂和一片麵包
———和松木枕頭讓你安睡
年輕時社團的學長曾拿著吉它,為我唱過這首歌
懵懂的年齡只覺旋律很美,卻沒特殊的感覺
多年後認識老公,有次聚餐時翻閱雜誌
很驚訝的指著一幅壁爐的照片:
這壁爐好漂亮喔!
他很仔細的研究後
偷偷標了一個會去訂作
因為婚前薪水都交給雙親,並無多餘的錢
這件事我一直到婚後才知道
因為結婚當天進入新房
看到夢幻的壁爐在客廳時
驚訝又感動
得知他花了數月的時間與製作的專家
不斷的溝通與修改
最後的木頭滾邊與爐口上色
都是他親手製作
所以這座壁爐對我的意義
比再昂貴的鑽石更珍貴! |
本帖子中包含更多資源
您需要 登錄 才可以下載或查看，沒有賬號？立即註冊
×
評分
-
查看全部評分
|
樓主: pandolacoco
發表於 2011-12-5 22:08:45
